从俄罗斯出发去这些国家旅游最便宜!

Сервис Skyscanner составил рейтинг стран, где можно недорого провести отпуск.
服务网站skyscanner列出了一些从俄罗斯出发去旅游花费最少的国家名单。

Эксперты рассчитали стоимость двухнедельной поездки на двоих взрослых с перелетом туда и обратно. Они учитывали стоимость проживания в отеле или арендованной квартире, питание в кафе, расходы на транспорт и развлечения. Лидерами стали Белоруссия, Молдова, Абхазия, Армения и Грузия.
专家们计算了30个国家双人双周游的往返价格,考虑了从俄罗斯各大城市前往的平均机票、宾馆住宿价格和租房价格、餐馆和咖啡馆的消费、交通和娱乐的开销。俄罗斯附近国家是最便宜的休闲地,比如白俄罗斯、摩尔多瓦、阿布哈兹、亚美尼亚和格鲁吉亚。

Среди экзотических направлений главной по дешевизне оказалась Индия — поездка туда обойдется примерно в $1562. Чуть дороже выйдет поездка в Марокко — $1962. Вслед за ними идут Вьетнам ($1980) и Шри-Ланка — $2072 за двоих.
在稍远一些的异国风情旅游中,印度是最便宜的旅游目的地,在那里双人双周的花费1562美元。贵一点的是去摩洛哥,双人双周花费1962美元。然后是越南(1980美元)和斯里兰卡(2072美元)。

В рейтинг также попали Индонезия, Таиланд, Тунис и Танзания.
评级中还包括印度尼西亚,泰国,突尼斯和坦桑尼亚。