一说起俄罗斯,大家就会想到彼得堡、莫斯科,红场,涅瓦河,其实俄罗斯还有很多人烟稀少风景却不输这些热门景点的地方,克里米亚就是这样一片神奇的土地。

克里米亚

燕子堡:Ласточкино гнездо

推荐指数:☆☆☆☆☆

Символом Крыма можно назвать замок ?Ласточкино гнездо?. Он расположен на отвесной скале, красиво нависает над морем, особенно романтично выглядит на фоне заката.
燕子堡作为克里米亚的标志性建筑之一,是一座建立在悬崖上的堡垒,面朝大海背靠悬崖,也是世界上面积最小的城堡??梢孕郎偷嚼寺娜章渚吧?。

Первое деревянное строение на этом месте было возведено для отставного русского генерала после русско-турецкой войны 1877—1878.
事实上,燕子堡是一个中世纪的古堡,但却没人知道究竟是谁建造了这座城堡。有传说说是当时1877-1878年俄罗斯和土耳其战争中的某一位领袖建造的。

В 1927 году в Крыму произошло сильное землетрясение. Образовалась глубокая косая трещина в скале под замком, часть её вместе с садом обрушилась в море, а обзорная площадка нависла над пропастью, однако само здание практически не пострадало.
1927年雅尔塔发生大地震,在城堡下面的岩石中形成一个深的斜裂缝,其中一部分与花园一起倒塌到海中,瞭望平台悬挂在悬崖上,但建筑物本身几乎没有受到影响,城堡几乎无损坏。

?

?

?

?