?

【原文】

— Откуда фингал под глазом??
— Из-за девушки подрался!?
— С кем??
— С женой...

【重点词汇】

фингал 【名词】乌青;鼻青脸肿

【参考译文】

- 眼下的乌青在哪里弄的?
- 因为和一个女孩打架!
- 和谁?
- 和我老婆......